Ar en deùlin – O Intron Varia − Breizh Partitions
Go to menuGo to content

Breizh Partitions

Free Celtic sheet music

Breizh Partitions

Ar en deùlin – O Intron Varia

Ar en deùlin – O Intron Varia is a "song" sheet music from Brittany for the Vocals. This music was composed by Jean-Pierre Calloc’h in 1911. The lyrics of this sheet music were written by Jean-Pierre Calloc’h.

Composer Jean-Pierre Calloc’h (1911)
Author Jean-Pierre Calloc’h
Origin EuropeEurope > FranceFrance > BrittanyBrittany
Kind Song
Instruments Vocals
Key signature C major
Rythm 2/4
Downloaded 9109
License Public Domain Public Domain

Download

You can download this free sheet music for the Vocals below:

Format Download Weight
jpg Ar_en_deùlin_–_O_Intron_Varia.jpg  102.40 KiB
txt Ar_en_deùlin_–_O_Intron_Varia.txt  1.42 KiB

Ar en deùlin – O Intron Varia


"Ar en deùlin"
skrivet gant Yann-Bêr Kalloc’h


I

El ur vag ar er mor burtellet, én Houlenneu,
Hur bro kaer en Arvor zou groñneit d’en danjérieu.
Genoh Hui é houlen sekour :
Goarnet hi doh en dizinour ;
Goarantet ni doh pep goal-daul,
Mam, dihuennet ni doh en Diaul.
DISKAN

O Intron-Varia get truhé deit de séhet
En dareu e skuilla hur Breih peur, hur Breih feahet.
II

Reit hur boé de dud Frans
Hur horveu, hun inéañneu,
Deit e oemb get fians
De héli ou lézenneu.
Met saùet e zou trubarded :
Ol hun guirieu ou des fondet,
Hur hréden e glaskant mougein,
Ha doh Hou Mab hun distagein.
O Intron Varia...
III

Ni e gred én Hou Mab
Er Salvér marù ar er Groéz ;
Staget omb doh er Pab
Doh hun Tad é kreiz er gloéz.
Kalet é penneu er Vreihiz ;
Féal e chomeint doh en Iliz ;

Kaer en dou en Diaul atahin,
Nann, ne naheemb Doué birùikin !
O Intron Varia...
IV

Hun Tadeu e oé bras
Ha brudet dré ol en doar
Eit er Groéz ind e hras
Burhudeu hemb par, hemb par.
Hun Tadeu viùé digabestr,
Doué é unan e oé ou mestr :
Ni eùé vou fidél dehon
Tré ma padou er houen vreton.
O Intron Varia...
V

Sent hur bro, sent hur bro
Saùet ol ag hou péieu,

Ha ridet tro ha tro
De zihun hur parrézieu,
Eit ma hoarneemb Fé hun Tadeu
Stréuet ér vro er burhudeu ;
Pédet Doué de rein d’emb hiniù
Nerh de chomel kristén ha kriù.
O Intron Varia...

Miz Est, 1911.


(Source des paroles : https://br.wikisource.org/wiki/Ar_en_de%C3%B9lin)

Upload your own sheet music

If you have some free sheet music (preferably written or arranged by yourself), we can add it easily (and for free, of course) to the Web site; just contact us!

The scores on this website are available for download for free; however, the non traditional scores can be copyrighted.
If you think one score should not be on this website, please contact the webmaster and it will be removed as soon as possible.